9月4日放送の「ネプリーグSP~林修率いる日本代表インテリ軍VS外国人インテリ軍~」(フジテレビ系)の外国人インテリ軍にデーブ・スペクターが出演。「埼玉県出身」とからかわれるほど日本に馴染んでいるデーブだが、なんと「山手線駅名クイズ」で大失敗をやらかした。表情を強張らせたデーブは、しばらく絶句したのち、中央線の駅である「四谷」と答えて失笑を買ったのだ。
「アメリカで育った子ども時代に、日本人の友だちができ、漫画に興味を持ったことをきっかけに日本語を習得。日系人が出る日本語コンテストでも優勝してしまうほど日本語はペラペラ。上智大学に留学し、日本での生活を通して日本の事情にも詳しいデーブが、山手線の駅名を答えられないのは意外でした。興味深かったのが、そんなデーブを批判したウィッキーさん。『電車に乗っていないことがすぐわかる!間違えてもいいけど四谷なんて山手線の駅でない駅名を言っちゃダメだ』とまくし立てたのです」(芸能ライター)
かつては、中吊り広告で情報収集するために地下鉄を利用していたというデーブ。しかし、主な行動範囲が山手線の内側とあっては、沿線の駅名を答えられないのも無理はない。ウィッキーさんの批判に憮然とした表情を見せたのは「地下鉄ならわかる!」と言いたかったのかもしれない。
(伊藤その子)